:42:03
So, a pair of average citizens
have decided...
:42:06
to risk their lives
for their country.
:42:10
I almost remember
what that feels like.
:42:29
No signal.
:42:32
Suppose you're gonna shoot me
because you can't get service
on my cell phone.
:42:45
Billings? No, no, no, no.
We need to go to McGruder.
:42:50
No, you gotta go
to McGruder.
:42:53
- No, no, no, no, no, we gotta go
to McGruder. I go where the truck goes.
- No.
:42:57
To get to McGruder,
you have to go through Missoula,
and I ain't goin' through Missoula.
:43:01
- No way.
We're goin' to McGruder.
- I ain't going through Missoula.
:43:06
Am I missin' somethin' here?
:43:11
Look, I kinda borrowed
the truck from Andy.
:43:14
- "Borrowed"?
- Yeah, borrowed!
:43:16
You stole this truck.
You stole this truck!
:43:19
- I did not steal this truck.
- You stole this truck.
:43:22
That's what all the bullshit
about the cash was, wasn't it?
:43:24
You stole this truck, and now you're
tryin' to sell the ice cream for money.
:43:27
I didn't steal the truck!
He owed it to me!
:43:29
Anyway, the important thing is
I'm not goin' through Missoula.
:43:32
I don't give a shit if you go
through Missoula at 100 miles an
hour, we're goin' to McGruder.
:43:37
Remember, I still have this.
:43:41
Yeah, that's what I thought.
:43:43
I'm about to get in your ass
like last year's underwear, man.
:43:46
- That's fine. Whatever.
- I ain't playin' now.