1:00:00
De az kit érdekel?
Cseszhetem, még hitelem sincs.
1:00:04
Amikor Samet elõléptette,
elszállt az agyam. Eljöttem.
1:00:15
- És elhoztad a furgonját.
- Ja, elhoztam, igen.
1:00:19
A folyó egy vízerõmûbe fut be Missoulánál.
1:00:22
El kell kapnunk Masont,
mielõtt megtalálják mások.
1:00:27
Carl, Dennis! Tûnjetek el!
1:00:40
Pappas! Örülök, hogy látom!
1:00:43
- Mi folyik itt?
- Brynner ezredes vagyok.
1:00:47
A keresett férfi állami vagyont rabolt.
1:00:51
- lgen. Tim Mason.
- lsmeri?
1:00:54
Egy Jerome-i halálesettel
kapcsolatban körözzük.
1:00:58
- Richard Long.
- lgen.
1:01:00
Ma reggel tûnt el
egy veszélyes vegyi fegyverrel.
1:01:04
Értékelném a segítségét az ügyben.
1:01:07
Talán még elõ is léptetik.
1:01:11
Szoros szélsõ voltam
a Kentucky csapatában.
1:01:15
- Az elsõ ligában játszottunk.
- Jó neked!
1:01:19
Mindig kezdõ csapatban voltam.
Nem voltam sztár, de ment.
1:01:23
A sztár a legjobb barátom volt.
Meghívták a profik közé.
1:01:28
- Robert Del Rio?
- lgen, õ.
1:01:30
Emlékszem rá. Autóbalesete volt, nem?
1:01:34
Azt ünnepeltük, hogy meghívták.
1:01:37
Kocsmáról kocsmára. Én vezettem.
1:01:42
Árokba fordultunk.
1:01:46
18 hétig volt kórházban.
1:01:50
Sosem játszhat már a profik közt.
1:01:57
Nem tudtam feldolgozni. Kiszálltam.