:10:01
"D'accord, prenez 30 ans,
:10:03
"ne faites rien d'autre.
Là, peut-être..."
:10:06
Je ne suis pas prof,
mais homme de spectacle.
:10:08
Quel est le problème?
:10:10
Monsieur
est à la section Vaudeville,
:10:12
il a un problème de fonctionnement.
:10:14
Je suis censé former deux nullards.
C'est impossible.
:10:19
On espérait vous voir
initier les jeunes au vaudeville
:10:21
pour en assurer la survie.
:10:23
La survie?
:10:25
Il vivra bien longtemps
après vous et vos amis communistes.
:10:32
Hallie, tu as une réunion.
:10:35
Deux Chinois sont passés.
Ils veulent une aide
:10:37
pour fonder un théâtre chinois.
:10:40
Très polis.
Ils vont repasser.
:10:42
On t'a appelée hier. Pas d'éléphant
pour le cirque de Brooklyn.
:10:45
lnéligible à I'allocation chômage.
:10:47
- Alors, ton voyage?
- Superbe. J'ai beaucoup à raconter.
:10:51
On t'a dit pour I'éléphant?
:10:53
Un homme habillé en écureuil
demande à te voir.
:10:56
Castor.
:10:57
Castor. Auteur dramatique.
:10:59
On a des problèmes
dans le Minnesota.
:11:01
Une ex-danseuse exotique a passé
une audition au TFP local.
:11:04
- Exotique?
- Une strip- teaseuse.
:11:07
Elle ne décroche pas le rôle,
mais on publie sa photo
:11:10
en disant que le TFP engage
des strip-teaseuses.
:11:12
- Pierre!
- Bonjour, ma chérie.
:11:15
Pas trop fatiguée
de votre tournée?
:11:17
J'ai vu des choses exaltantes.
:11:20
- On t'a dit?
- La strip-teaseuse?
:11:22
Washington
fouille dans nos dossiers.
:11:25
Ce serait dû à un député, Dies.
:11:27
Une sous-commission.
:11:29
Première nouvelle.
Bonjour, tout le monde.
:11:32
Foule au pied
celui à qui tu prends
:11:37
Tranche la gorge
de celui à qui tu mens
:11:43
Car tes rêves, tes espoirs
:11:46
seront à portée de main
:11:49
Si tu passes à travers le grain
:11:53
En sachant bien garder
:11:57
La petite pièce sous le pied