:35:07
Bonsoir.
:35:09
Je m'appelle Hazel Huffman
et je vous remercie d'être venus.
:35:12
J'espère que ce soir,
nous allons créer un forum
:35:15
où chacun pourra s'exprimer
et sans crainte.
:35:19
Des gens très puissants
s'intéressent
:35:22
à ce que nous avons à dire.
:35:23
Je sais de source sûre
qu'un certain député aimerait
:35:26
savoir s'il y a des problèmes
au Théâtre fédéral.
:35:29
Pour ma part,
je suis prête à parler.
:35:42
Je suis la Convoitise!
:35:46
Je suis la Gourmandise!
:35:48
- J'ai peur.
- Ce sont les péchés.
:35:51
Pourquoi tu ne fais pas
une marionnette?
:35:53
M. Welles ne veut pas.
:35:55
Tu joues quel rôle?
:35:57
Le 4ème Savant.
:35:59
C'est... un rôle très important.
:36:03
La Luxure!
:36:11
- Bonjour, vous.
- Harry!
:36:13
Tu connais Paul Edwards.
:36:15
- Pardon. Réunion avec les Ponts.
- M. Roosevelt vous traite bien?
:36:19
Harry Hopkins,
I'acrobate de la bureaucratie.
:36:21
Du dentaire à I'agraire.
:36:24
Quelles sont ces rumeurs
sur le député Dies?
:36:26
Rumeurs? Clameur!
:36:28
Il lance une enquête
sur les communistes du WPA.
:36:31
Il fallait me le dire!
:36:32
Il appelle ça
"les activités anti-américaines".
:36:35
Mais c'est du vent. Un groupe
de politiciens avides de publicité.
:36:40
Et les flirts interraciaux?
:36:42
C'est très courant
dans les milieux du théâtre.
:36:46
Les gens du Théâtre fédéral
frayent beaucoup
:36:48
avec les nègres, ils organisent
souvent des soirées ensemble.
:36:52
Le problème que j'ai,
personnellement, avec le WPA
:36:56
et autres projets similaires,
c'est qu'ils semblent dirigés
:36:59
par un quarteron d'élitistes
et de snobs.