1:01:00
M. Crickshaw, je considère notre...
1:01:04
rapport comme
purement professionnel.
1:01:06
Nous sommes amis, rien d'autre.
1:01:29
Diego!
1:01:33
Qui est-ce?
1:01:34
Margherita.
1:01:36
Qui?
1:01:37
Margherita Sarfatti.
Combien de Margherita connais-tu?
1:01:42
J'en ai connu une, jadis.
Elle était juive.
1:01:46
Puis elle s'est mise
dans le lit des fascistes.
1:01:49
J'ai donc pensé
qu'elle avait changé de nom.
1:01:52
D'un seul fasciste.
1:01:54
Quoi?
1:01:55
J'ai couché avec un fasciste,
1:01:57
et Mussolini et moi, c'est fini.
1:01:59
Mais tu travailles
toujours pour lui.
1:02:00
Oui. Et toi,
1:02:03
tu travailles
pour ce joli petit Rockefeller...
1:02:08
Les temps...
1:02:09
changent, hein?
1:02:11
Les chemins qu'on prend
dans la vie...
1:02:14
Je me demandais
quand tu viendrais.
1:02:17
C'est gigantesque.
1:02:20
J'espère que tu es payé
au mètre carré.
1:02:24
J'aimerais bien.
1:02:26
Au fait,
le joli petit Rockefeller aimerait
1:02:30
que ce soit un peu plus gai.
1:02:37
Il t'a envoyée me dire ça?
1:02:39
Il s'inquiète.
1:02:44
Qui a perdu sa tête, là?
1:02:47
Le fascisme. Hitler.
1:02:51
Et ton ami, le bouffon,
1:02:54
Mussolini.
1:02:55
Mon "bouffon" aime ta peinture,
1:02:57
même s'il hait
tes options politiques.
1:02:59
Tu sais ce qu'il m'a dit?