1:27:02
Le charmant tableau bucolique
1:27:05
d'hommes à cheval
traquant un petit animal?
1:27:08
Votre attention, s'il vous plaît.
1:27:12
Du fait des coupes budgétaires,
nous n'engageons personne
1:27:17
pour I'instant.
1:27:20
Pour vous épargner perte de temps
et frustration, nous vous suggérons
1:27:24
de déposer vos demandes
1:27:26
et de rentrer chez vous,
ou d'aller dans le parc.
1:27:29
Désolés.
1:27:41
Mme Flanagan, quel public
pensez-vous avoir touché
1:27:45
à travers les États-Unis,
avec cette pièce?
1:27:47
Le chiffre officiel, M. Le Député,
tourne autour de 25 millions.
1:27:51
En somme, vous avez touché
environ 25% de la population
1:27:55
avec vos pièces.
1:27:56
En gros.
1:27:58
Vous avez écrit un article
dans le Mensuel du théâtre
1:28:00
de novembre 1931?
1:28:02
Oui.
1:28:04
J'extrais cette citation
de votre article:
1:28:07
"Créez des ateliers dramatiques
dans les syndicats,
1:28:10
"les associations, les clubs,
les comités d'entreprise...
1:28:13
"Constellez-en le pays.
N'attendez ni profit ni argent.
1:28:17
"Le but est de réveiller
les travailleurs."
1:28:20
Puis-je vous interrompre?
Notez que ceci est une citation.
1:28:23
Oui. Maintenant, c'est vous
que je vais citer.
1:28:28
"Le théâtre ouvrier entend recréer
une structure sociale sans argent,
1:28:33
"et cette seule ambition
investit I'entreprise
1:28:36
"d'une folie
que ne renierait pas Marlowe."
1:28:39
Vous citez ce Marlowe.
Est-ce un communiste?
1:28:42
Pardon.
Je citais Christopher Marlowe.
1:28:44
Dites-nous qui est ce Marlowe
1:28:46
afin que nous soyons sûrs
de nos références.
1:28:49
C'était le plus grand dramaturge
1:28:52
de I'ère shakespearienne,
antérieur à Shakespeare.
1:28:57
ll y avait aussi des communistes
à I'époque du théâtre grec.