Crazy in Alabama
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:22:01
Povstaòte, prosím.
1:22:06
Paní Vinsonová,
upozoròuji vás,

1:22:09
že jako pøíèetná nemùžete
obhájit svou nevinu.

1:22:13
Ale já jsem nevinná
a nejsem blázen.

1:22:17
Trváte na tomto postoji,
1:22:20
bez ohledu na své právníky
1:22:23
a na mùj názor?
1:22:25
Je to tak?
Trváte na tom?

1:22:28
Oni se na tom dohodli,
Ctihodnosti.

1:22:31
Mám øíct, že jsem blázen,
1:22:33
aby mì šoupli
do cvokárny.

1:22:36
Do cvokárny.
1:22:39
Tak se budu držet toho, co mám.
1:22:43
Dobøe. C'est la vie.
1:22:47
Mùžeme zaèít.
Pøiveïte...

1:22:49
Poèkat!
1:22:52
Vyveïte je.
Co to sakra je?

1:22:54
Vyveïte dìti ze soudní sínì!
1:22:56
Myslíte, že je tu školka?
Vyveïte je!

1:23:01
Ven!
1:23:05
Právní zástupci, pojïte sem.
1:23:08
Jo, oba. Ke mnì.
1:23:10
Zlato, pøineste mi
pero a tužku, prosím.

1:23:15
Co jste sledoval
tím laciným trikem?

1:23:18
Taky jsem to zkoušel.
1:23:20
Nebudete tahat
k soudu dìti,

1:23:22
abyste si získal
sympatie poroty.

1:23:24
Rozumíte?
1:23:26
Nechci slyšet ani slovo!
1:23:28
Teï táhnìte zpátky.
Pohnìte zadkem!

1:23:31
Ano, pane.
1:23:32
Vy, nemáte zadek? Pohyb!
1:23:35
Zatracenej...
1:23:38
Zavolejte porotu.
1:23:50
Takže,
1:23:51
když jste dorazil do domu
Vinsonových na ulici Pátého kvìtna,

1:23:56
našel jste mužské tìlo bez hlavy.
Je to tak?


náhled.
hledat.