:23:04
-Θα πάω εκεί.
-'Οχι, κάτσε εδώ.
:23:07
'Αντε σπίτια σας!
Φύγετε από 'δω!
:23:10
-Νέγροι!
-Να πάτε στη λίμνη!
:23:12
Δεν θέλουμε
έγχρωμους!
:23:14
-Να πάτε αλλού!
-Θα σου σπάσω τα μούτρα!
:23:18
-Δεν ανήκετε εδώ!
-Να πάτε στη λίμνη!
:23:31
ΜΠΑΡ ΑΛΑΜΟ
:23:42
-Ορίστε.
-Ευχαριστώ.
:23:44
Πού πας, κούκλα;
:23:45
Στην Καλιφόρνια.
:23:47
Πας για να γίνεις
ηθοποιός;
:23:49
Πώς το κατάλαβες;
:23:51
'Εχουμε μία σαν και σένα
κάθε βδομάδα.
:23:53
Θα έχεις σίγουρα
και ψευδώνυμο.
:23:56
Βέβαια.
Είναι Κάρολιν Κλέι.
:23:59
Σαν το Μαίριλυν Μονρόε
μα διαφορετικό. Σ' αρέσει;
:24:02
Καλό είναι.
Σε συμβουλεύω όμως...
:24:05
...να γυρίσεις
στον αντρούλη σου.
:24:08
Είναι πολύ αργά πια.
Είναι νεκρός.
:24:11
Τότε ελπίζω να ξέρεις
τη δουλειά της σερβιτόρας.
:24:29
Πώς πέθανε;
Αν δεν σε πειράζει που ρωτάω.
:24:32
Τον σκότωσα.
:24:35
Μάλιστα...
:24:37
Τον κανόνισες
για τα καλά.
:24:40
Μ' ακολουθεί όμως.
Το φάντασμά του δηλαδή.
:24:43
Αν και μιλάει ακριβώς
όπως κι αυτός.
:24:46
Σίγουρα είναι νεκρός;
:24:48
Το σιγούρεψα.
:24:51
'Εχεις θελήσει ποτέ να ξεφορτωθείς
κάποιον που δεν φεύγει με τίποτα;
:24:55
Τον πρώτο μου άντρα.
:24:57
Φώναζε το όνομα της μάνας του
όταν κάναμε έρωτα.