:24:02
Καλό είναι.
Σε συμβουλεύω όμως...
:24:05
...να γυρίσεις
στον αντρούλη σου.
:24:08
Είναι πολύ αργά πια.
Είναι νεκρός.
:24:11
Τότε ελπίζω να ξέρεις
τη δουλειά της σερβιτόρας.
:24:29
Πώς πέθανε;
Αν δεν σε πειράζει που ρωτάω.
:24:32
Τον σκότωσα.
:24:35
Μάλιστα...
:24:37
Τον κανόνισες
για τα καλά.
:24:40
Μ' ακολουθεί όμως.
Το φάντασμά του δηλαδή.
:24:43
Αν και μιλάει ακριβώς
όπως κι αυτός.
:24:46
Σίγουρα είναι νεκρός;
:24:48
Το σιγούρεψα.
:24:51
'Εχεις θελήσει ποτέ να ξεφορτωθείς
κάποιον που δεν φεύγει με τίποτα;
:24:55
Τον πρώτο μου άντρα.
:24:57
Φώναζε το όνομα της μάνας του
όταν κάναμε έρωτα.
:25:02
Το μόνο πράγμα που φώναζε
ο Τσέστερ ήταν τατς ντάουν.
:25:06
Είναι μία ζεστή μέρα
:25:08
Το θερμόμετρο θα φτάσει
στο 35 και ενδέχεται...
:25:11
... να βρέξει.
:25:13
Θέλουν απλώς
να κολυμπήσουν.
:25:15
'Ακουσες τι είπε ο θείος Νταβ.
Δεν είναι δίκαιο.
:25:18
'Ετσι είναι
τα πράγματα όμως.
:25:22
Αν ήθελες να κολυμπήσεις
και σε πέταγαν έξω έτσι;
:25:26
Ξέχνα το.
Βούτα.
:25:38
Τζιμ!
:25:48
Τζον.
:25:55
Βγείτε έξω τώρα.
Ελάτε.
:25:58
Τι νομίζουν ότι πάνε
να κάνουν;