:24:02
Il est bien. Mais je vais te donner
un bon conseil :
:24:05
retourne auprès de ton mari.
:24:08
C'est trop tard. Il est mort.
:24:11
Alors, j'espère que tu sais
faire la serveuse.
:24:29
Comment il est mort ?
Si je peux te demander.
:24:32
Je l'ai tué.
:24:35
Ben, ça.
:24:37
Monsieur est passé à la casserole.
:24:40
Sauf qu'il me suit.
Je veux dire, son fantôme.
:24:43
On dirait pas un fantôme,
c'est tout lui.
:24:46
Il est vraiment mort ?
:24:48
Je m'en suis assurée.
:24:51
Ça vous arrive, d'éliminer quelqu'un
qui s'obstine à rester ?
:24:55
Mon premier mari.
:24:57
Il gueulait le nom de sa mère
quand on faisait l'amour.
:25:02
Chester ne gueulait
qu'un truc : "But !"
:25:06
Il fait chaud, au pays du coton.
:25:08
Attendons-nous à 36° et...
:25:11
à des orages.
:25:12
Ils veulent seulement se baigner.
:25:15
T'as entendu tonton Dove.
C'est pas juste.
:25:18
Mais c'est comme ça.
:25:22
Si tu voulais te baigner
et qu'on te vire comme ça ?
:25:25
Laisse tomber.
Va à l'eau.
:25:38
Jim !
:25:48
John.
:25:55
Sors de là tout de suite.
Allez !
:25:58
Qu'est-ce qu'ils s'imaginent ?