:03:02
Maar je moet boven hun fouten
zien uit te stijgen.
:03:11
- Gesigneerd nog wel. Voor mij ?
- Je mag 't houden.
:03:17
Maak 't jezelf niet zo moeilijk.
Laat 't verleden achter je.
:03:23
U hebt gelijk.
:03:25
Het is moeilijk te geloven dat ik
ooit alleen maar aan seks dacht.
:03:31
Zo kun je niet door 't leven.
:03:34
Neem uzelf nou, bijvoorbeeld.
:03:38
U bent 'n aantrekkelijke vrouw.
U hebt prachtige benen.
:03:42
Ik zou ze graag fotograferen,
althans zo had ik vroeger gedacht.
:03:47
Maar ik ben nu genezen.
Volgende week, zelfde tijd ?
:03:54
Ik ga m'n boek promoten.
Ik ben over 'n maand terug.
:03:59
- Waarom ?
- Anderen hebben me ook nodig.
:04:03
- Je redt je vast wel.
- Ik hoop 't maar.
:04:07
Als je ergens mee zit,
bel je m'n boodschappendienst.
:04:11
Ik zou wel 'n knuffel willen.
:04:22
Zo dan ...
:04:31
- Uw dochter op lijn 1.
- Laat haar maar even wachten.
:04:36
- Is dit 'r ? Lijkt me 'n leuke meid.
- Ze is geweldig. Een topstudent.
:04:43
Een hele complete dame.
Na de zomer gaat ze naar Princeton.
:04:49
Met zo'n meisje zou ik nou
moeten omgaan.
:04:52
Voor jou is ze wat te hoog gegrepen.
:04:57
- Het beste met je, Sebastian.
- Dank u, voor alles.