:59:01
Pak jsme slyely, jak øíká oklivé
vìci o idech a mluví hrubì.
:59:06
Poznaly jsme, e je mizera.
:59:08
Mizera.
:59:09
Slyely jsme na pásce,
jak kope do psa.
:59:12
Existuje páska?
:59:13
Nahrává si vechno. Je to
ve stole Rose Mary. On je paranoidní.
:59:16
Co jetì øíkal na té pásce?
:59:18
Mluvili o ukrytí...
:59:19
...nìjakého chlápka v jiní Americe,
protoe ví o Watergate.
:59:23
Take si to ujasnìme. Øíkáte,
e prezident Spojených státù..
:59:27
-Amerických.
-Amerických...
:59:29
...nejmocnìjí mu
svìta...
:59:34
...je zapleten
do pøípadu Watergate?
:59:36
-Ano.
-Myslím.
:59:37
S kým to mluví na tom pásku?
:59:41
S Erlichmanem?
:59:43
S Hurlichmanem.
:59:44
-Není ádný Hurlichman.
-Ano, je.
:59:47
Není ádný Hurlichman.
:59:49
Existuje Haldeman.
A taky Erlichman.
:59:52
Poèkat, poèkat.
:59:53
Ten pleatý chlap...
:59:55
...s brýlemi a laciným
tmavým oblekem.
:59:59
To by mohl být on.
1:00:01
Ukate, který.
1:00:06
Nikdy jsem si nevimla,
jak vypadají podobnì.
1:00:11
Ten dokument, o kterém jste
mluvily, napsal Haldeman?
1:00:15
Pokud to zveøejníme, dostaneme ho.
1:00:18
To by bylo nìco.
1:00:23
My ho vlastnì nemáme.
1:00:25
Coe?
1:00:27
Pes ho seral.
1:00:29
Pes ho seral.
1:00:33
Skvìle. Víte, tohle nepotøebuji.
Chodil jsem na Yale.
1:00:38
Promiò.
1:00:40
Mohly jsme mít problémy,
e jsme to propaovaly.
1:00:42
Kdybychom získali tu pásku....
1:00:45
Ta je ale v Bílém domì.
1:00:46
Myslím, e sexy je taky
Robert Plant z Led Zeppelin.
1:00:51
Pøipomíná mi mého bratra.
1:00:55
lNSTALATÉØl
Washington, D.C.
1:00:58
Tvùj bratr není tak patný.
Ne, e by se mi líbil.