1:25:01
Engraçado. Muito engraçado.
1:25:03
O recreio com o Cardeal acabou.
1:25:06
Funcionou para o Moisés.
- Fica fora disto.
1:25:09
Eminência, não é uma brincadeira.
1:25:11
Estou a dizer-lhe,
esta cerimónia é um grande erro.
1:25:13
A lgreja Católica não comete erros.
1:25:16
Por favor! E o silêncio de consentimento
ao comércio de escravos?
1:25:19
E a política de não envolvimento
durante o Holocausto?
1:25:22
Está bem. Foram cometidos erros.
Mas não se pode realmente
1:25:25
responsabilizar a lgreja actual
pelos erros do passado.
1:25:29
Sou um homem importante,
há assuntos que requerem atenção.
1:25:33
Por isso, se querem fazer o favor...
- Mas amanhã...
1:25:35
Tudo correrá sem incidentes.
Fiz-me entender?
1:25:38
Nem vocês, nem qualquer outra influência,
excepto a de Deus,
1:25:42
vai impedir que a cerimónia
se realize sem incidentes.
1:25:56
Bem Vindos a NewJersey
1:26:06
Estou a ver os cabeçalhos
de amanhã...
1:26:08
...se os houver.
"Existência Destruída."
1:26:11
Não te preocupes, empatámos o resultado.
Entrega isso, Silent Bob.
1:26:18
#Voilã.#
1:26:20
Roubaste o taco ao Cardeal?
1:26:22
É o que ganha porter aborrecido
a nossa amiga. Mascarado de merda!
1:26:26
lsso é simpático.
Obrigado, rapazes.
1:26:29
O que fazemos com o Bartleby e o Loki?
1:26:32
Acho que vamos ter de tentar
matá-los.
1:26:35
Disseste que eles não podiam ser mortos.
- Corrijo.
1:26:39
Não serão mortos.
1:26:42
Para assegurar isso, vamos ficar aqui
todos sentadinhos
1:26:46
até esses dois idiotas terem passado
pelo arco.
1:26:49
Aqui só há um idiota, Azrael.
1:26:55
E estou a olhar para ele.
1:26:58
A Musa! Mesmo atempo paratomares
uma bebida connosco.