1:25:02
V-am spus cã e pe moarte ?
V-am spus ? Ã ? Haideþi !
1:25:10
Iertaþi-mã ! O caut pe maicã-mea.
Mã cheamã Ed Pekurny.
1:25:14
- D-le Pekurny, sunt dr. Geller.
- Vã salut !
1:25:18
Mama dvs stã întinsã un minut.
I-am administrat un calmant.
1:25:21
Mulþam ! Pot s-o vãd ?
1:25:23
De ce nu-i acordaþi un minut ?
Vine imediat.
1:25:26
De ce nu luaþi loc acolo,
o secundã ?
1:25:29
Ce s-a-ntâmplat cu el ? A fost...
1:25:33
A suferit sau a mers repede ?
1:25:36
Da, a fost foarte rapid.
1:25:38
Între noi fie vorba, nu-i un
mod prea rãu de-a ''te duce''.
1:25:40
- Cum anume ?
- Fãcând dragoste cu nevastã-ta.
1:25:43
E foarte dulce.
1:25:46
- Fãceau dragoste când a avut infarctu' ?
- Potrivit mamei dvs.
1:25:50
Eddie, slavã Domnului
cã eºti aici !
1:25:53
- Cum îi e mamei ?
- Al !
1:25:56
- Ce se-ntâmplã ? Totuºi, era mort.
- Cum ai ajuns aici ?
1:25:59
Vecinii m-au adus cu maºina.
Cel mai tâmpit, blestemat de ºofer...
1:26:02
Ce faci aici ?
1:26:04
- Unde-i Jeanette ?
- Credeam c-aþi spus cã era mort.
1:26:06
- Cine ?
- Al !
1:26:08
Nu, nu.
Decedatul e Henry Pekurny.
1:26:13
Bunã-ntorsãturã !
1:26:16
- Frumos, îmi place !
- Ce anume ?
1:26:18
Nu te-ai prins ?
Mama ºi-o trãgea cu fostul soþ.
1:26:23
Credeai cã eram eu ?
1:26:25
Mda, Al.
1:26:27
Era taicã-tu, Hank.
1:26:29
Maicã-ta se dusese sã-l vadã ºi,
deodatã, a cãzut fulgerat de infarct.
1:26:34
Dr. Geller, dr. Stack
vrea sã vã vadã.
1:26:37
Da, iertaþi-mã !
1:26:43
Aþi vrea sã-mi daþi un autograf ?
Pentru nepoatã-mea.
1:26:49
Al. Cum ai, ãã...
1:26:52
Familia Burkhart m-a adus
cu maºina.
1:26:56
- Te simþi bine ?
- Sunt bine, eu...