:07:00
- Hij is door 't venster binnengekomen.
- Romantisch.
:07:04
Ik denk dat hij zo binnengekomen is.
:07:06
Zeventig hoog, onbreekbare ruiten
van honderdtachtig kilo per stuk.
:07:11
Hij heeft ergens mee gesjoemeld.
:07:14
Als je 't mij vraagt, waren het...
:07:18
- ..telescoperende bouten.
- En hoe weet jij dat?
:07:22
Pardon.
:07:28
- Je loopt er weer te koop mee.
- Mogen duizend bloemen bloeien...
:07:32
- Voorzitter Mao.
- Ja.
:07:35
Hij liet het raam open toen hij binnenkwam.
:07:38
De tocht bies de bloemen bijeen.
:07:40
Wedden dat de bouten
op dat venster nieuwe krassen vertonen?
:07:44
- En aan wie denk je?
- Raad 's.
:07:46
Jeetje, ik ben benieuwd.
:07:49
Kom, doe me 'n genoegen.
:07:51
Een genoegen?
:07:54
- Bob, mag ik even?
- Ja zeker.
:08:00
Vier weken geleden
toen onze clint de Rembrandt kocht.
:08:03
- Zie je 'n vertrouwd gezicht?
- Nee.
:08:06
Je bent de enige niet.
:08:14
Kijk nog 's.
:08:16
Denk je dat hij de koper
tijdens de veiling aan 't beloeren was?
:08:19
- Ja.
- Prima werk, Bob.
:08:22
- En vergeet z'n visitekaartje niet.
- EIvis is het gebouw nog niet uit.
:08:28
Dit is Mac op z'n best, Hector.
:08:30
Ik ken je al vijf jaar en toch moet je
telkens weer aan MacDougal denken, h?
:08:36
- Het is een kei.
- Een vent van 60.
:08:39
Te oud om Spiderman te spelen. Trouwens,
hij hoeft niet te stelen om te overleven.
:08:43
Denk je dat het hem om 't geld te doen is?
:08:46
Ga zo verder.