:58:02
Hoofdkwartier van de
International CIearance Bank in New York.
:58:07
Hieruit lopen er onkraakbare, beveiligde
toepassingsgerichte lijnen naar alle filialen.
:58:14
Toegang krijg je alleen vanuit
de centrale besturingsunit in New York
:58:18
of via beveiligde computers in de filialen.
:58:21
In KuaIa Lumpur heeft alleen
n persoon onbeperkte toegang.
:58:26
Lee Kuan Hong, voorzitter
van de International CIearance Bank.
:58:31
Een sleutelcode en 'n niet te vervalsen scan
van 't netvlies bieden toegang tot de kluizen.
:58:37
- Goedemorgen. Mooi weer, h?
- Hallo.
:58:42
Wij gaan die dus wel vervalsen.
:58:45
Onze voorzitter, die onder het traangas zit,
gaat voor een oogonderzoek...
:58:50
..hopelijk met de hulp
van Conrad Greenes jongens.
:58:56
- Kun je me nog volgen?
- Ik zitje op de hielen.
:58:59
Goed. Omwille van de millenniumbug
zal de bank integriteittests uitvoeren.
:59:06
De repetities zijn volop aan de gang.
:59:08
Alles stilleggen in Sydney over...
:59:11
Net voor middernacht plaatselijke tijd
:59:14
zullen ze in elke zone het mainframe
30 seconden stilleggen.
:59:17
- Sydney ligt stil.
- Start het testprogramma.
:59:20
We hebben die 30 seconden nodig
om in het mainframe te raken.
:59:23
Dan tien seconden v¢¢r 'n computerscherm
om het zootje te downloaden.
:59:31
Hoe komen we aan die tien seconden?
:59:33
We stelen ze.
:59:34
Ik heb 'n zender achtergelaten die het signaal
van de atoomklok tijdelijk opheft.
:59:40
Vanaf morgenavond 11 uur gaan hun klokken
telkens 'n fractie van een seconde voorlopen,
:59:46
en zo komen we aan onze tien seconden.
:59:48
En wat is dat ''zootje''
dat we zullen downloaden?