:59:03
vor face tot felul de teste,
pe care le repeta chiar acum.
:59:08
- Pregatesc testul pentru Sydney in...
- Putin dupa miezul noptii, ora locala,
:59:13
vor inchide sistemul in fiecare zona
pentru 30 secunde.
:59:17
- La Sydney s-a inchis.
- Ruleaza programul de test.
:59:20
Noi avem nevoie de cele 30 sec.
pentru a patrunde in "sistem".
:59:24
Apoi mai avem nevoie de 10 sec.
pentru a copia de pe computer...
:59:30
- .."chestiile".
- Si cum vom face rost de cele 10 sec?
:59:33
Le furam.
:59:34
Transmitatorul se va suprapune
cu ceasul lor principal. Deci,
:59:40
de maine seara de la ora 11 va genera cate
o fractiune de secunda la fiecare minut
:59:45
si asa avem cele 10 sec.
:59:48
Si care sunt "chestiile" pe care o sa le copiem?
1:00:02
Enya?
1:00:04
Am informatii in acest CD
care mi-a luat cinci ani sa-l fac,
1:00:09
si l-am tinut ascuns in matura
din toaleta mea de la Waverly lnsurance.
1:00:12
Ii arata computerului cum sa transfere
sume de bani relativ mici
1:00:17
de la sutele de corporatii din Asia de Sue-Est
in contul meu.
1:00:21
- Contul nostru.
- Da, contul nostru.
1:00:24
Opt miliarde de dolari in total.
1:00:28
Ai spus un miliard.
1:00:30
Am spus care era parte ta.
1:00:33
Ce poti sa faci cu sapte miliarde
si nu poti face cu patru?
1:00:39
Detin recorul.
1:00:41
Singura.
1:00:44
Suna mai degraba insingurata.
1:00:46
Singura?
1:00:48
Nu. Singura e bine.
1:00:51
- Vrei o bere?
- Multumesc.
1:00:55
- Avem nevoie de trei saptamani sa ne pregatim.
- Ce?
1:00:58
- Cel putin.
- Nu. Trebuie s-o facem maine seara.