:06:00
Moje priority... hodnoty...
aj moje vzahy...
:06:31
- Vojaci, odchod.
- Áno, pane.
:06:34
Dôstojníèka Sun.
:06:37
Chcela by si znovu
lieta na prowleroch?
:06:41
Si ve¾mi dobrý pilot.
:06:44
Som rád, e a pridelili
k môjmu transportu.
:06:49
Boli sme vo vesmíre ko¾ko...
24 solárnych dní...?
:06:53
A ani raz si sa nespýtala
aký máme náklad.
:06:56
Bez dôvodu ma odviedli zo sluby na
prowleroch a pridelili ma k transportu.
:07:01
Dobre...
:07:02
Robím, èo mi prikáu, ale to neznamená,
e sa o tú prácu musím zaujíma.
:07:06
Zdravá zvedavos
nie je proti predpisom.
:07:09
Kladenie otázok je, a okrem toho,
:07:11
ak by som sa aj nieèo velenia pýtala,
bolo by to
:07:14
preèo my vytiahli od prowlerov,
a kedy sa tam vrátim.
:07:33
Náhradný Pilot.
:07:39
Aeryn. Videla si Pilota...
:07:42
náho pilota... ako priiel na palubu.
:07:50
Vyslali ma na sprevádza transport,
a on bol náklad.
:07:55
Ak by som vedela, e je to Moya... ná Pilot...
u by som nieèo dávno povedala.
:07:59
Neviem èi klame alebo nie.