:34:01
Du Arschloch!
:34:04
Das war mein Ohr!
:34:07
Tut mir Leid!
:34:09
Warum ins Ohr?
:34:11
Ich hab's vermasselt.
- Nein. Du warst gut.
:34:28
Das tut echt weh.
:34:30
Genau.
:34:33
Schlag mich nochmals.
:34:35
Nein, du haust mich zuerst. Los!
:34:53
Das müssen wir wieder mal machen.
:35:08
Wo ist dein Wagen?
- Welcher Wagen?
:35:20
Ich weiss nicht,
wie Tyler dieses Haus fand.
:35:23
Er wohnte seit einem Jahr hier,
und es war die reinste Bruchbude.
:35:28
Bretter vor den Fenstern,
kein Schloss an der Eingangstüre...
:35:32
die die Polizei eingetreten hatte.
:35:35
Die Treppen stürzten fast ein.
:35:37
War er Besitzer oder Hausbesetzer?
:35:40
Nichts hätte mich erstaunt.
:35:44
Du bist dort, ich da.
Dort ist die Toilette. Gut?
:35:50
Was für ein Scheissloch.
:35:53
Nichts funktionierte.
:35:57
Wenn man eine Lampe anmachte,
ging eine andere aus.