Fight Club
prev.
play.
mark.
next.

:23:01
Μερικές φορές, ο Τάιλερ
μιλούσε γιαμένα.

:23:02
'Επεσε απ' τις σκάλες.
:23:03
'Επεσα απ' τις σκάλες.
:23:05
Η Λέσχη του Καβγάέγινε η αιτία για να
κόψουμε ταμαλλιάμαςκαι τα νύχιαμας.

:23:08
Κάποια ιστορική
προσωπικότητα.

:23:09
Θα πάλευα με τον Γκάντι.
:23:10
Καλή απάντηση.
:23:11
- Κι εσύ;
- Με το Λίνκολν.

:23:12
Το Λίνκολν;
:23:14
Οι ψιλόλιγνοι καταφέρνουν
καλύτερα χτυπήματα.

:23:16
Γαμώτο!
:23:18
Ακόμα και η Μόνα Λίζα
φθείρεται.

:23:23
Εμπρός;
:23:24
Πούχάθηκες τις τελευταίες οχτώ βδομάδες;
:23:25
Μάρλα;
:23:28
- Πώςμε βρήκες;
- Άφησες αριθμό προώθησης.

:23:29
Δεν σε είδα σε καμια
απ' τις ομάδες υποστήριξης.

:23:31
Τιςχωρίσαμε.
Αυτή ήτανη ιδέα. Το ξέχασες;

:23:32
Ναι, αλλά εσύ δεν πας
πια στις δικές σου.

:23:34
- Πώς το ξέρεις;
- 'Εκανα ζαβολιά.

:23:36
Βρήκα καινούρια.
:23:37
- Αλήθεια;
- Είναι μόνο για άνδρες.

:23:38
Κάτι σαν κι αυτή
με τους όρχεις;

:23:41
Κοίτα, αυτή δεν είναι
κατάλληλη στιγμή.

:23:42
Πηγαίνω στους Οφειλέτες Ανώνυμους.
:23:43
- Είναι εντελώς σαλεμένοι...
- Πρέπει να φύγω.

:23:45
Κι εγώ.
Είμαι γεμάτη υπνωτικά.

:23:46
Κατάπια όσα είχαν
μείνει στο μπουκάλι.

:23:47
'Ισως να το παράκανα.
:23:48
Φαντάσου τη Μάρλα να παραπαίει
στο μίζερο διαμέρισμά της.

:23:50
Δεν πρόκειται για σοβαρή απόπειρα.
Μάλλον είναι μια καρυγή βοηθείας.

:23:53
Δεν θα βγεις λοιπόν
απόψε, ε;

:23:54
Δεν θες να μ' ακούσεις
να περιγράφω το θάνατο;

:23:56
Δεν θες ναμάθεις αν το πνεύμαμου
μπορείναχρησιμοποιήσει το τηλέφωνο;

:23:59
'Εχεις ακούσει ποτέ
επιθανάτιο ρόγχο;

:24:13
Για πρώτη φορά στους δυο μήνες που ήμουν
εδώ, η πόρτα του Τάιλερ ήτανκλειστή.

:24:18
Δεν θα πιστέψεις τι όνειρο
είδα χθες το βράδυ.

:24:20
Δεν μπορώ να πιστέψω
σχεδόν τίποτα για χθες το βράδυ.

:24:26
Τι θες εδώ πέρα;
:24:29
Τι;
:24:30
Αυτό είναι το σπίτι μου.
Τι θες εδώ;

:24:32
Άντε γαμήσου!
:24:41
'Εχεις κάτι τελείως
σαλεμένους φίλους!

:24:42
Σκέτο λάστιχο, όμως.
:24:43
Την κλώσσα.
:24:45
Όταν ήρθα χθες,
βρήκα ανοιχτό το τηλέφωνο.

:24:46
Μαντεύεις ποιος ήταν;
:24:47
Δενχρειαζόταν ναμου
πει τίποτα.

:24:50
'Εχεις ακούσει ποτέ
επιθανάτιο ρόγχο;

:24:51
Νομίζεις ότι θα σταθεί
αντάξιος του ονόματός του;

:24:53
'Η θαείναι απλώςένα
επιθανάτιο φλεματάκι;

:24:56
'Ετοιμη γιαεκκένωση ψυχής.
:24:58
Δέκα,
:24:59
εννιά,... οκτώ,...

prev.
next.