1:40:05
Va voir ailleurs, bordel !
1:40:09
Qui sont ces types ?
1:40:15
Paper Street Soap Company.
1:40:20
Je peux entrer ?
1:40:25
Il n'est pas là.
1:40:27
Quoi ?
1:40:29
Tyler n'est pas là.
1:40:33
Tyler s'en est allé.
1:40:35
Tyler est parti.
1:41:06
J'ai deux blessés par balle !
1:41:08
Faites de la place !
1:41:11
Que s'est-il passé ?
1:41:12
On était en mission.
1:41:14
On devait faire d'une pierre deux coups.
1:41:17
Détruire une oeuvre d'art...
1:41:19
Opération Cappuccino-Tonnerre, go.
1:41:23
Et saccager un bar franchisé.
1:41:31
On avait tout prévu.
1:41:41
ça baignait jusqu'à...
1:41:43
Police ! On ne bouge plus !
1:41:44
Quoi ?
1:41:46
Ils ont tué Bob.
1:41:49
Une balle dans la tête.
1:41:50
Les fumiers !
1:41:58
Les enfants de salaud !