1:26:04
	La fel ca Prinþesa Diana.
1:26:08
	Stai puþin...
Spuneai cã...
1:26:10
	ai nevoie de bani,
1:26:12
	cã eºti nevoitã sã dai lecþii de cântat.
1:26:17
	Eu þi-am servit ca acoperire ?
1:26:20
	Munca asta de croitoreasã,
1:26:24
	aerul tãu necãjit,
1:26:29
	lecþiile mele...
1:26:32
	Toate astea erau numai pentru ca
1:26:34
	Leonard sã nu te suspecteze ?
1:26:38
	O clipã, drãguþã !
1:26:41
	Te-ai servit de...
1:26:47
	infirmitatea mea.
1:26:51
	Ce-ai spus ?
1:26:53
	Obiecþie, Înãlþimea Voastrã !
Tu ai venit la mine.
1:26:57
	Aveam nevoie de ajutor.
Te-ai folosit de mine.
1:27:01
	Adevãrul ? Vrei sã ne jucãm de-a
adevãrul ?
1:27:04
	Tu aveai nevoie sã stai în faþa cuiva
de care sã nu-þi fie ruºine.
1:27:08
	Cineva inferior þie, un ratat social,
un monstru de bâlci,
1:27:13
	în faþa cãruia sã te simþi superior,
un nenorocit.
1:27:17
	Mãcar...mãcar eu sunt un
bãrbat adevãrat.
1:27:22
	Toatã lumea, inclusiv marii reporteri de
la CNN, ºtiu
1:27:26
	cã nu crezi despre mine cã sunt
un tip adevãrat.
1:27:30
	Pentru cã...numã sui în copaci,
fiindcã nu trag cu pistoale ?
1:27:36
	Ascultã bine  ce-þi spun.
1:27:39
	Trebuie mult curaj ca sã priveºti
o viaþã ca a mea în faþã,
1:27:42
	nu ai idee cât de multe trebuie sã
faci pentru asta.
1:27:45
	Tu nu poþi sã te descurci în lumea realã,
acesta-i adevãrul.
1:27:48
	Adevãrul ?! Vrei sã afli împuþitul de adevãr ?
1:27:50
	Nu vei fi niciodatã femeie !
1:27:53
	Nu eºti decât un pederast grãsan,
Ãsta-i adevãrul.
1:27:57
	Dragã, sunt mai bãrbat decât vei fi tu
vreodatã,