:02:03
	Tatlý biriydi ama
bir kurbandý .
:02:07
	Koyu bir Protestan'dý .
:02:09
	Kilisede, dizlerinin üzerinde. . .
:02:12
	. . . Ýsa'ya, Meryem'e, Joseph'e ve
cennetteki bütün azizlere. . .
:02:17
	. . . bir ibne doðurduðu için
baðýþlanmasýný dilerdi.
:02:23
	Ölene kadar
babamýn kölesiydi.
:02:26
	Babamla birbirinizi
severdiniz.
:02:29
	O . . .
:02:31
	O Archie Bunker'ýn ateþli bir liberal
olduðunu düþünürdü.
:02:36
	Her sabah annem kalkýp
ona kahvaltý hazýrlardý .
:02:42
	30 yýl boyunca
her sabah.
:02:47
	Þöyle derdi;
:02:49
	''Selam Babacý k.
Beni seviyor musun?''
:02:53
	Cevap yok.
:02:56
	30 yýl boyunca her sabah. ''Selam Babacý k.
Beni seviyor musun?'' Cevap yok.
:03:02
	Bir gün annem yine
''Selam Babacý k. Beni seviyor musun?'' dedi.
:03:07
	Babam da ona . . .
:03:09
	. . . ''Hayýr'' dedi.
:03:19
	Bu hikayeden alýnacak ders þu;
:03:23
	30 yýl boyunca bir cevap alamamýþsan
artý k anlaman gerekir.
:03:33
	Ýçki için teþekkürler.
Bir þey deðil.
:03:35
	Yarýn görüþürüz.
Kaldýðýn için teþekkür ederim.
:03:40
	Annen için üzüldüm.
Teþekkürler.
:03:44
	Haklýsýn Walt.
:03:47
	Tatlým, haklý olduðunu
bilmeni isterim.
:03:50
	Biliyorsun.
:03:53
	Ben bir sanatçý deðilim.
Bir çeþit diþi empresyonist de deðilim.
:03:59
	Ben . . .