1:10:02
Ik ben geen groupie.
1:10:05
Da's de tweede keer
dat je dat woord gebruikt...
1:10:08
en ik vond het de eerste keer al niet leuk.
1:10:11
Nu ben je boos.
1:10:12
Niet boos. Gewoon...
1:10:14
- nijdig.
- Da's niet eerlijk.
1:10:16
- Ik hang nu op.
- Laten we opnieuw...
1:10:18
Ik bel wel weer.
1:10:19
- Nee. Wanneer dan ?
- Als ik je niet wil wurgen.
1:10:30
Dan weet ze dat.
1:10:34
Ik zie je tegenwoordig niet vaak meer.
1:10:37
Ik werk hard.
1:10:40
Van werken alleen...
1:11:06
Ik heb alleen 'n tandenborstel
en een badpak van het vliegveld.
1:11:14
Je lacht niet.
1:11:16
Je bent boos. Ik ben 'n idioot.
1:11:18
Nee, ik ben de idioot.
1:11:21
Jane, luister.
1:11:22
Wat er ook
in de volgende minuten gebeurt...
1:11:26
Je moet weten
dat toen ik de deur opende...
1:11:30
m'n hart oversloeg van blijdschap.
1:11:34
Het sloeg een slag over.
1:11:41
Billy, kan ik je...
1:11:44
föhn lenen ?
1:11:55
Ga niet.