:10:05
Zato si ovde?
:10:07
Ne.
:10:09
Ne znam kako ovo
da kaem.
:10:12
Zna, gledao sam te
18 godina.
:10:15
Nita...
:10:18
Nita mi nije dalo
vie zadovoljstva.
:10:20
Ti si kao stari momci.
:10:22
Bili su zlatni.
:10:25
Imali su taj specijalni ponos.
:10:28
Kad su zavravali,
onda su zavravali.
:10:30
Niko nije trebalo
da im pokazuje vrata.
:10:38
Kae da treba
da se povuèem?
:10:40
Zato? Ne bi kodilo
pregovorima,
:10:43
i zajebao bi
one smradove.
:10:49
Ja...
:10:51
Ne znam.
Ne znam ta da kaem.
:10:55
Pa, zna, ne moe da mi kae
da nisi razmiljao o tome.
:10:58
I bio si pametan
sa novcem, zar ne? Taèno? Da.
:11:07
Uvek sam bio èlan Tigrova.
:11:09
Znam, sine.
:11:12
Zato me ovo ubija.
:11:18
Zna, moj tata je kupio
ovaj tim kad sam imao 7 godina..
:11:22
Odrastao sam gledajuæi Tigrove.
:11:24
Hteo sam da ostavim moj tim,
decama ali oni èak i ne vole bejzbol.
:11:27
Sve se promenilo, Bili.
:11:29
Igraèi, navijaèi,
:11:31
TV prava, arbitraa.
:11:34
Nije isto vie. Igra smrdi.
:11:36
I ja...
:11:38
Ne mogu da budem
vie deo nje.
:11:47
Pa...
:11:50
Bili, hoæe li da...
:11:52
Ne.