For Love of the Game
prev.
play.
mark.
next.

:16:00
Nekog ko ne prièa?
Ne misli loše misli?

:16:04
Bili, prebrodiæemo ovo.
Moraš samo da pokušaš...

:16:09
Pokušam! Do ðavola, Džejn,
ja sam jedini koji pokušava ovde.

:16:11
Nemam nikoga u struènom štabu,
nikog u štampi...

:16:16
a sad nemam nikoga
u ovoj kuæi...

:16:18
ko misli da æu se vratiti.
:16:21
Ništa sem podržavanja
nisam imala za tebe.

:16:24
Ne želim te ovde, Džejn!
Mislim...

:16:27
Zar ne shvataš?
:16:31
Èiniš...Èiniš da se oseæam rastrojen.
:16:37
Èiniš da se oseæam slabo.
:17:00
Bili, nauèio si me nešto,
:17:03
Nauèio si me kako da
verujem ponovo,

:17:05
kako dobre stvari mogu da se
dogode i dogodiæe se.

:17:09
Ali sad treba da me pustiš da te
nauèim neèemu što ja znam...

:17:13
o tome kako te neki put
život udara,

:17:17
ali zapravo daje ti dar.
:17:20
Imala sam bebu sa 16 godina.
:17:23
To je moglo da me uništi.
:17:26
Ali nije. Umesto toga, to je bila najbolja
stvar koja mi se dogodila.

:17:33
Misliš ako ti život da limun
ti napraviš limunadu?

:17:39
Takav si seronja. - Ako mi govoriš da
nikad neæu da držim tu loptu ponovo...

:17:48
Ne mogu.
:17:51
Zar nikad nisi toliko
volela nešto?

:17:59
Pozvaæu aero linije.
Da vidim koji let mogu da uhvatim.


prev.
next.