:03:00
To je ono to je Evropi potrebno.
Na tom kontinentu je leglo kriminala.
:03:03
Èekaj, malo. Neto
mi je palo na pamet.
:03:10
Ko bee onaj momak to je prole
nedelje naleteo na pljaèku?
:03:13
Mislite Doni Douns?
:03:15
Pretukao je policajca
na dunosti, zar ne?
:03:17
Da, svi prièaju kako
treba da ga otpuste.
:03:21
Prebio policajca!
:03:24
Zvuèi idealno za Evropu.
:03:27
Poaljite mi, smesta,
gospodina Dounsa.
:03:31
Gosn Pauers eli da
Vas vidi, gosn Douns.
:03:33
Je li?
:03:34
Treba da odete u njegovu
kancelariju, odmah.
:03:35
Zbog èega?
:03:36
Nisam ja njegov
drveni advokat.
:03:38
Spasi ga muka. Reci
mu da dajem otkaz.
:03:41
Ja treba da Vas odvedem tamo.
:03:43
Dobro. Kada ovo otvorim.
:03:49
Gde je gosn Douns? Rekoh ti
da ga, smesta, poalje ovamo.
:03:58
Jeste li Vi gosn Douns?
:03:59
Jesam.
:04:00
Sedite, molim.
:04:03
Smeta li vam, da vas
pitam neto lièno?
:04:05
Ne.
:04:06
Jeste li oenjeni?
:04:07
Ne!
:04:08
Neenja! Jeste
li bili u Evropi?
:04:11
Ne.
:04:14
Kakvo je vae miljenje o
trenutnoj krizi u Evropi?
:04:17
Kakvoj krizi?
:04:20
Mislim na nadolazeæi
rat, gospodine Douns.
:04:23
A, to! Pravo da Vam kaem,
nisam mnogo razmiljao o tome.
:04:27
Ne pratite nae vesti
iz inostranstva, zar ne?
:04:29
Sluajte, gosn Pauers,
ako æete da me otpustite,
:04:31
moete da preskoèite
test inteligencije.
:04:33
To mi je potpuno u
redu. Mogu da pronaðem
:04:34
posao u bilo kojim
novinama u gradu,
:04:36
u roku od sat vremena. Toliko.
:04:38
Èekajte malo!
:04:39
Niko vas nije otpustio.
:04:40
Kako bi vam se dopalo da pokrivate
najveæu prièu na svetu, danas?
:04:43
Dajte mi raèun trokova
i pokrivaæu bilo ta.
:04:45
Daæu vam raèun trokova.
:04:47
O èemu se radi?
:04:48
O Evropi.
:04:49
Bojim se da nisam ba najobaveteniji,
ali bih mogao malo da proèitam o tome.
:04:52
Ne, nema èitanja. Dopadate mi
se kakvi jeste, gospodine Douns.
:04:55
Ono to je potrebno Evropi
je jedan sve i nov um.
:04:58
Inostrani dopisnik, a?
:04:59
Ne, nego reporter!
Ne elim dopisivanje.