:53:00
Sigurna sam da æe onda
mnogo bolje zvuèati.
:53:02
Saèuvao sam, takoðe,
neke stvari i za tad.
:53:05
Ba si samouveren, zar ne?
:53:07
Èudno je ali, nikada
ne bih pomislio da imam
:53:08
anse. Ali, momak ima
pravo da sanja, zar ne?
:53:10
Oèigledno.
:53:13
Da li misli da æe
tvoj otac razumeti?
:53:14
Iskreno, mislim da æe
otac biti oduevljen.
:53:36
Hvala!
:53:45
Dobro jutro, gospoðice Kerol.
:53:47
Dobro jutro. Ovo je gosn
Haverstok. Je li tata veæ ustao?
:53:50
Da, gospoðice.
Upravo doruèkuje.
:53:51
Hajde.
:53:58
Zdravo, tata.
:53:59
ta æe ti u Londonu?
:54:01
Gosn Haverstok
me doveo brodom.
:54:03
Nisi valjda bolesna?
Izgleda potpuno zdravo.
:54:06
Ne dobro sam.
:54:07
Nadam se da Vam ne smeta
to smo ovako upali.
:54:09
Ne, drago mi je da vas vidim.
Pokrivate ogromnu teritoriju, zar ne?
:54:13
Nisi mi ni javila.
Mogu da se kladim,
:54:15
da ti je put bio ba neudoban.
:54:16
Nije bilo tako loe. Brod je bio uasno
pretrpan. Nismo nali nikakvu kabinu,
:54:19
ali smo se snali
i spavali na palubi.
:54:22
Gosn Kruk, lepo to Vas ponovo
vidim! Niste upoznali gosn Haverstoka?
:54:28
Gosn Kruk je èlan
Bavarske ambasade.
:54:31
Sedite da doruèkujemo.
:54:33
Treba da smanjim, ali,
prosto, umirem od gladi.
:54:40
Znaèi, bili ste u Amsterdamu,
juèe, gosn Haverstok?
:54:42
Jadni Van Mir. Na to
gledam, kao na lièni gubitak.
:54:45
Od svih ljudi,
zato ba Van Mir?
:54:47
Bog zna zato je
atentatoru logika da ubija!
:54:50
Nema vie takvog
èoveka na svetu!
:54:54
Da li ste ga Vi, kojim sluèajem
upoznali, gospodine Haverstok?
:54:56
Ne formalno, ali sam
ga video kako umire.
:54:59
Uas!