:42:03
Не, Матасар, грешката не е твоя,
и не е грешка на кораба.
:42:07
Вината е моя.
:42:08
- Увлякохме се...
- Ние не сме хората за който ни мислите.
:42:13
Не ви разбирам.
:42:20
Не сте ли правили ТВ шоута
на вашата планета? Някакъв театър, филми?
:42:26
Историческите документи
на вашата култура.
:42:28
Да, всъщност ние започнахме да документираме
нашата история от вашия пример.
:42:32
Не, не исторически документи. Те не
са всички исторически документи. Имам предвид,
:42:37
ти сигурно не мислиш, че
онзи остров на Гилиган е ...
:42:40
Тези бедни хора.
:42:44
O, братко.
:42:46
Увлякохме се.
:42:51
Има ли някои на вашата планета
който вярва ...
:42:54
в нещо противно
на действителността?
:42:56
Говориш за...
:43:00
- Измами, лъжи.
- Измами, лъжи.
:43:02
Отдавна имаме недоразумения
със Сарис.
:43:07
Често, Сарис казва едно нещо
а пък прави друго.
:43:10
Обеща да ни пощади,
но ни донесе само разрушение.
:43:13
Това е началото
за да почнеш да лъжеш.
:43:16
Но ако вие казвате, че някой от вас
могат да имат характер
общ с този на Сарис...
:43:31
Хей, Комадире, чуйте. Намерихме
малко берилии на една близка планета.
:43:36
Бихме могли да го вземем от там...
:43:39
ако преоформим
слънчевата матрица...
:43:43
в успоредна
за ендотермично движение.
:43:46
Какво мислите?
:43:51
- Ще го направим!
- Добре!
:43:54
Това е добре.
:43:56
Това е... Хайде.
Нека се прегърнем.
:43:58
Хайде.