:43:00
- Измами, лъжи.
- Измами, лъжи.
:43:02
Отдавна имаме недоразумения
със Сарис.
:43:07
Често, Сарис казва едно нещо
а пък прави друго.
:43:10
Обеща да ни пощади,
но ни донесе само разрушение.
:43:13
Това е началото
за да почнеш да лъжеш.
:43:16
Но ако вие казвате, че някой от вас
могат да имат характер
общ с този на Сарис...
:43:31
Хей, Комадире, чуйте. Намерихме
малко берилии на една близка планета.
:43:36
Бихме могли да го вземем от там...
:43:39
ако преоформим
слънчевата матрица...
:43:43
в успоредна
за ендотермично движение.
:43:46
Какво мислите?
:43:51
- Ще го направим!
- Добре!
:43:54
Това е добре.
:43:56
Това е... Хайде.
Нека се прегърнем.
:43:58
Хайде.
:44:11
Д-р Лазарус, надявам се
да не съм разрушил протокола,
:44:15
но съм много скромемн
да остана във вашето присъствие.
:44:19
Научавам вашата мисия
обширно.
:44:21
Въпреки че аз съм Термиец, живея
моя живот чрез вашата философия,
:44:24
чрез кодекса
на Мак'Тар.
:44:27
- O, добре. Това е много добре.
- Чрез улавящият чук, Д-р Лазарус.
:44:31
- Не прави това. Не се шегувам.
- Съжелявам Сър, аз само...
:44:35
Просто недей.
:44:38
Да, Сър.
:44:49
Никога няма да се откажем,
няма да се предадем.
:44:57
Д-р Лазарус?
:44:59
Ето вашата карта.
Програмирал съм я да се свърже...