Galaxy Quest
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:57:02
Musíš si uvìdomit, co chce.
:57:05
Jakou má motivaci.
:57:07
Je to kámen.
Nemá motivaci!

:57:10
Vidíš, to je tvùj problém.
Nikdy jsi nebral herectví vážnì.

:57:14
Frede, Slyšíš mnì ?
:57:16
Frede, jsi tam ?
:57:19
-Èásteènì.
-Dokážeš to. Je to na tobì.

:57:22
Ne, Jasone,
-Podìlal bych to.

:57:25
-V televizi jsi to dìlal 4 roky!
Tak to udìlej i teï !

:57:27
-To byl seriál.
Já jsem herec.

:57:30
-Frede, jsi vynikající herec!
:57:34
To bylo kdysi.
:57:38
Je to tak! Pøestal ses snažit!
:57:43
Dokážeš to!
Vím, že mì zachráníš!

:57:46
-Zachráním?
-Nepochybuju o tom.

:57:49
Frede !
:57:52
Frede, slyšíš mì?
:57:55
Frede !
:57:57
Frede ?
Nechcu tu zemøít.

:58:01
Zdigitalizuj mì, Frede!
:58:09
-Strojmistre Chene...
- Jo !

:58:18
Zase se ti povedlo
obnažit hruï.

:58:25
-Dokázal jsem to.
-Vítej zpátky, Frede.

:58:27
-Instalovali jste tu kouli?
:58:31
-Ano, máme plný výkon.
-Bezva. Motory a moduly?

:58:35
- Plnì funkèní.
Výbornì.

:58:38
Hodíte nás domù
a do obìda budete i vy doma.

:58:41
Pane,
nemáme dùvod se vracet.

:58:43
Jistìže máte.
A co rodina a kamarádi?

:58:46
Nikdo jiný nepøežil.
:58:54
To jsem nevìdìl.
- Navázal jsem spojení s mùstkem.


náhled.
hledat.