1:12:00
-Τι;
-Είσαστε μέσα στο Ωμέγα 1 3.
1:12:03
Πρέπει να'ναι θεαματικό!
1:12:05
Δε μου φαίνεται
και σπουδαίο.
1:12:08
'Εχει κάτι τοίχους...
1:12:10
κι έναν ανεμιστήρα που γυρίζει
και που ειναι...
1:12:26
Μπράντον, τι ακριβώς κάνει
το Ωμέγα 1 3;
1:12:30
Πολλοί πιστεύουν ότι είναι
ένας καταστροφέας ύλης.
1:12:33
Μια βόμβα ικανή να καταστρέψει
τα πάντα σε 13 δευτερόλεπτα.
1:12:37
Αλλά εγώ κι άλλοι πιστεύουμε
ότι είναι αναπροσαρμογέας ύλης.
1:12:43
'Ενα άλμα
13 δευτερολέπτων στο παρελθόν.
1:12:45
Μα ο χρόνος είναι
υπερβολικά λίγος.
1:12:50
-Αρκετός για να επανορθώσουμε.
-Τι;
1:13:00
Πρέπει να κλείσουμε τη βαλβίδα.
Τ'οξυγόνο έχει σχεδόν τελειώσει.
1:13:02
Θα πάω εγώ, θα προκαλέσω
εναν αντιπερισπασμο.
1:13:07
'Ισως να μπορέσω να τον
κρατησω αρκετα.
1:13:10
-Μα είναι αυτοκτονία.
-Είμαι ένας απλός κομπάρσος.
1:13:13
Θα πεθάνω ούτως ή άλλως. Προτιμώ
να πεθάνω ήρωας, παρά δειλός.
1:13:17
Γκάι, ίσως είσαι
η κωμική ανάπαυλα.
1:13:21
Το σκέφτηκες ποτέ;
1:13:24
Ανάπαυλα;
1:13:26
Εξάλλου, μου ήρθε
μια καταπληκτική ιδέα!
1:13:29
Είσαι φτιαγμένος;
1:13:31
Πρέπει ν'ανοίξουμε
για να κερδίσουν χρόνο.
1:13:35
'Ισως να πούμε...
1:13:37
την ψαλμωδία του Μακτάρ
για τη δύναμη.
1:13:56
Μπράντον, περάσαμε.
Τώρα;
1:13:58
Πηγαίνετε αριστερά κι έπειτα
ευθεία περνώντας απ'τα έμβολα.