:40:01
- No se mantiene el turbo abajo.
¡Es para rápidos empujones!
- Oh, como usted sabe.
:40:09
- Recuedo esa canción.
:40:12
Esa es una mala canción.
:40:13
Esperen, esperen, esperen, esperen. Podríamos se capaces
de perderlos en esa nube acá.
:40:18
Oh, No creo--
No creo que eso sea una nube.
:40:20
- Mathesar, ¿Qué es esto?
- Un campo de minas Tothiano dejado allí
desde la Gran Guerra de 12185.
:40:31
¡Oh, Dios!
¡Whoo!
:40:35
:40:44
¿Podrías tal vez tratar
de no golpear cada una de ellas?
:40:49
Lo siento, hombre. ¡Se están moviendo
hacia nosotros! ¡Creo que son magnéticas!
:40:57
¿Continuo adelante, señor?
:41:02
Paciencia, Teniente.
:41:05
Paciencia.
:41:16
- ¡Tenemos que parar!
- Estamos casi sobre eso.
:41:22
:41:39
- ¿Están bien? ¿Están todos bien?
- Sí.
:41:42
- ¿Toda la gente está bien? ¿Dónde está Tommy?
:41:45
- ¡Oh, hombre!
- ¡Tommy! ¿Estás bien?
:41:49
No, mi pierna está quebrada--
No, no la toquen. No la toquen.
:41:53
- Lo voy a llevar a los cuarteles médicos.
- Gracias, Mathesar.