1:13:03
Está bien, estamos en el nivel "C,"
corredor cinco. ¿Ahora qué?
1:13:05
Um, vaya al almacén de armas,
el segundo a la izquierda, a través del pasaje.
1:13:10
Y eso llega al sistema
de corredores utilitarios
hacia los interiores de la nave.
1:13:13
- Abran.
- Ustedes saben, tengo que llegar a Kyle.
1:13:16
El conoce el tunel utilitario de sistema
mejor que cualquiera.
1:13:21
...38, 39, 40.
1:13:25
Todo lo que tenemos que hacer es
apagar la válvula de las barracas.
1:13:34
- Ey, Brandon.
- No hay tiempo para hacer sociales, Kyle.
1:13:37
Tenemos una emergencia de nivel cinco.
Todavía tienen que llegar a los sistemas utilitarios
caminando, ¿Cierto?
1:13:41
Sí, Yo tengo los sectores
uno a veintiocho.
Hollister tiene los niveles superiores.
1:13:45
Genial.
Tenemos a todos en-línea.
1:13:54
- Pedalee al metal, Comandante.
- Pedalee al metal, Comandante.
1:14:01
¡General!
Acabo de recibir el aviso...
1:14:04
de que el comandante del Protector
y su tripulación bajo comando...
1:14:06
han escapado de la custodia.
1:14:09
¿Qué?
1:14:13
- ¡Hállenlos!
- ¡Pero señor! Mis hombres--
La implosión del núcleo--
1:14:18
¡Hállenlos!
1:14:22
Bien, Brandon, veo cinco ductos
en este cuarto. ¿Qué camino tomamos?
1:14:26
Entren por el segundo
pasaje a su izquierda...
1:14:28
y continúen derecho por 50 metros.
1:14:31
¿Ductos?
¿Por qué siempre hay ductos?
1:14:34
- Ah, va a haber una sutil caída.
1:14:44
Gracias por alertarnos,
¡Brandon! ¿Estás bien?
1:14:52
Ellos están muriendo.
1:14:55
- Esperen un minuto.
¿Tenemos que ir nosotros por esa cosa?
- Sí.
1:14:58
- No miren abajo.
- Quisiera poder ver
lo que ustedes están mirando.