Galaxy Quest
prev.
play.
mark.
next.

:53:02
Povijesni dokumenti vaše kulture.
:53:05
Po vašem uzoru pripremamo
našu dokumentaciju.

:53:10
Ne povijesne dokumente.
To nije to. Što hoæu reèi,

:53:16
pa ne vjerujete, da je "Gilligan's Island"...
:53:21
Jadni ljudi.
:53:25
Adio.
:53:28
Zasrani smo.
:53:33
Na vašem planetu se nitko ne ponaša...
:53:37
u suprotnosti s realnošæu?
:53:41
Govorite o...
:53:45
- Prijevare, laži.
- Prijevare, laži.

:53:47
To smo upoznali tek
u pregovorima s Sarrisem.

:53:54
Sarris reèe nešto,
uradi drugo.

:53:58
Obeæa pomoæ,
donese uništenje.

:54:02
To se uèimo sa velikim troškovima.
:54:06
Ali ako kažete, da lako "proèitate" Sarrisa...
:54:24
Zapovjednièe, slušajte.
Na susjednom planetu našli smo berilij.

:54:30
Možda doðemo do tamo,...
:54:33
ako pripravimo solarnu matricu...
:54:38
usporedno
s termiènim pogonom.

:54:42
Što kažete?
:54:49
- Uèinimo to!
- Dobro!

:54:52
Pa opet dobro.
:54:55
To je... Doðite.
Zajednièki zagrljaj.

:54:58
Idemo.

prev.
next.