Galaxy Quest
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:12:12
- Posso ajudar ?
- Sr, Sei que é uma terrivel
quebra no protocolo...

:12:16
- Vcs não deviam ter vindo na
to my houseonde quer que um sinal de angústia
sons entre as estrelas,
minha casa.
- Eu imploro que ouça nosso apelo.

:12:19
Nós somo Thermians
da nebulosa Klatu.

:12:22
Nosso povo está sendo sistematicamente
caçado e escravizado...

:12:25
por Roth´h´ar Sarris
de Fatu-Krey.

:12:27
Nós estamos em negociação.
Entretanto, nosso esforços nesto
estão sendo desastrosos.

:12:31
Por favor, Commander.
Vc é nossa última esperança.

:12:36

:12:38
- Nós afiançamos nossa limusine.
- O que?

:12:41
Oh, oh, oh, oh.
:12:44
um, é a coisa
para a coisa que, um...

:12:50
Talvez eu deva consequir algumas calças.
:12:54
Entrem.
:13:00
- Commander,
:13:02
Eu devo dizer que estar aqui
em sua presença...

:13:05
é a maior honra que nós poderíamos ter
em todas as nossas vidas.

:13:09
Isto é... Eu realmente
estou agradecido.

:13:12
Por que vcs não procuram por outro sapato
parecido com este, por favor?

:13:14

:13:24
Sr, Eu sou Lahnk,
oficial senior de requisitação.

:13:27
Antes de viajarmos para a nave, por favor
permita-me saber se tem algum pedido.

:13:30
- Armas, documentos, pessoal ?
- um, uma Coca-Cola ?
Vcs tem uma dessa ?

:13:36
- Sr, Eu sou Teb.
:13:39
Eu gostaria de explicar
a historia entre nosso povo...

:13:41
- e o Sarris Dominion
em grandes detalhes.
- Hey, como vai ?

:13:44
nos 5 milhoes de anos
seguindo a Grande Nebulosa Burst,

:13:48
- nosso povo estava p...
- Qual é o seu nome?

:13:52
- Ela não fala?
- Seu tradutor está quebrado.

:13:55

:13:58
- Okeydokey.

anterior.
seguinte.