:13:00
- Commander,
:13:02
Eu devo dizer que estar aqui
em sua presença...
:13:05
é a maior honra que nós poderíamos ter
em todas as nossas vidas.
:13:09
Isto é... Eu realmente
estou agradecido.
:13:12
Por que vcs não procuram por outro sapato
parecido com este, por favor?
:13:14
:13:24
Sr, Eu sou Lahnk,
oficial senior de requisitação.
:13:27
Antes de viajarmos para a nave, por favor
permita-me saber se tem algum pedido.
:13:30
- Armas, documentos, pessoal ?
- um, uma Coca-Cola ?
Vcs tem uma dessa ?
:13:36
- Sr, Eu sou Teb.
:13:39
Eu gostaria de explicar
a historia entre nosso povo...
:13:41
- e o Sarris Dominion
em grandes detalhes.
- Hey, como vai ?
:13:44
nos 5 milhoes de anos
seguindo a Grande Nebulosa Burst,
:13:48
- nosso povo estava p...
- Qual é o seu nome?
:13:52
- Ela não fala?
- Seu tradutor está quebrado.
:13:55
:13:58
- Okeydokey.
:14:00
Vcs sabem, rapazes, eu tive uma noite
com uma fera Kreemorian Fangor,
:14:05
então eu vou apenas
fechar meus olhos um pouco.
:14:09
Vá em frente. Vc sabe. Eu estou ouvindo
tudo que vc diz, okay ?
:14:13
nos 5 milhoes de anos
seguindo a Grande Explosão da Nebulosa,
:14:16
nosso povo era um só.
:14:18
Mas quando a migração Zactor,
e então a Melosian,
:14:22
um período negro de descopntentamento
vio para nossa terra.
:14:27
Lutando contra Treeb sects
e Largoths... ah, os bestas.
:14:31
e foi nessa época que Sarris...
:14:36
:14:41
- Commander. Commander.
- Hmm.
:14:44
Desculpe acorda-lo, sir,
mas sua presença é solicitada
no deck de comando.
:14:52
:14:54
- Sr, Sarris cruzou a linha da morte.
-
:14:56
Estamos nos aproximando da nave
em Ni-delta agora.
:14:59
Ele quer uma resposta
à sua proposta.