:34:09
Espere um minuto, pessoal. Venham.
Espere um minuto. Vc não pode nos deixar.
:34:12
- Me dê algum tempo para pensar.
- Ele quer pensar.
:34:14
Não, Jason, é uma armadilha.
Não existe nada para pensar sobre.
:34:17
Eu nem mesmo deveria estar aqui. Eu sou só o
tripulante 6. Sou dispensável.
:34:20
Sou o cara que morre no episódio
para provar q a situação é séria.
vou dar o fora daqui.
:34:24
- Commander?
- Preparamos os pods para a
partida da minha tripulação.
:34:28
Perdoe-me Commander, senhor.
Nós não podemos lançar os pods no momento.
:34:31
- Sarris seguramente detonará
qualquer objeto deixando a nave.
- Sarris?
:34:34
Sim, senhor. ele está aqui agora. Sua presença
é requerido no deck de comando.
:34:38
:34:46
Não há ninguem aqui.
:34:48
Enquanto meu povo são
cientistas talentosos,
:34:50
nossa tentativa para operar
nossas próprias tecnologias...
:34:53
em simulação tática
foi desastroso.
:34:55
- Eu peguei Sarris
na freqüência zeta.
- Mathesar...
:34:59
Nós nos encontramos novamente, Commander.
:35:01
Oi, Sarris. Como vai?
:35:05
Melhor que meu tenente.
:35:08
Ele não ativou a armadura de nêutron
da nave tão depressa quanto esperaram ...
:35:13
em nosso último encontro.
:35:15
Yeah, bem, você sabe,
l gostaria de dizer estou realmente arrependido
sobre o que aconteceu antes.
:35:18
A coisa inteira foi...
apenas um engano.
:35:22
Entregue o dispositivo a mim,
:35:24
ou eu destruirei sua nave.
:35:27
Você sabe, um,
nós gostariamos de fazer,
:35:30
mas francamente, Sarris, senhor,
nós não sabemos o que é ou até mesmo onde está.
:35:34
Vocês tem dez segundos!
:35:36
Eu não...Dez segundos?
Eu não...Lá...
:35:39
Você sabe...Ok. Gosh conserte isto,
Eu me rendo. É seu. Você pode te-lo.
:35:43
Você tem que me dar um minuto
para pôr em uma caixa para você, ok?
:35:46
- Gwen.
:35:49
Não entrem em panico. Eu negociei com
com este sujeito antes. Ele é tão estúpido
quanto feio. Venha aqui.
:35:53
- Jason.
- Agora não, Gwen. sente, sente, sente, sente.
:35:56
Vamos mandar tudo
nós podemos, certo?
:35:59
- Jason.
- agora não, Gwen!