:42:03
Não, Mathesar, não é sua culpa,
e não é culpa da nave
:42:06
É-É-É
minha culpa.
:42:08
-nós-nós mentimos...
-nós não somos as pessoas que vocês pensam
que somos.
:42:13
Eu não entendo.
:42:20
Vcs não fazem qualquer show de TV
em seu planeta? Qualquer teatro, filmes?
:42:25
Os documentos históricos
de sua cultura.
:42:27
Na realidade, sim nós começamos a documentar
nossa história a partir de seu exemplo.
:42:32
Não, não documentos históricos. Eles não
são todos documentos históricos. Eu quero dizer,
:42:36
seguramente vocês não acham q
a Ilha de Gilligan é um...
:42:40
- Essas pessoas pobres.
:42:44
Oh, irmão.
:42:46
Nós somos covardes.
:42:50
Não existe ninguem em seu planeta
que se comporta de certo modo...
:42:53
contrário à realidade?
:42:56
Você está falando de...
:43:00
- Decepção, mentiras.
- Decepção, mentiras.
:43:01
Nós só recentemente
nos demos conta deste conceito
em nossas negociações com Sarris.
:43:07
Freqüentemente, Sarris dirá uma coisa
e fazer outra.
:43:10
Nos promete clemência,
mas entrega destruição.
:43:13
É um conceito que nós estamos começando
aprender com grandes custos.
:43:16
Mas se você está dizendo isso
qualquer de você poderia ter características
em comum com Sarris...
:43:22
-.
:43:27
:43:31
Ei, Commander, escute. Nós achamos
algum beryllium em um planeta aqui perto.
:43:36
Nós poderíamos poderíamos ir lá...
:43:38
se nós reconfigurarmos
a matriz solar...
:43:42
em paralelo
para propulsão endothermic.
:43:45
O você acha?
:43:51
- Vamos fazer isso!
- Certo!
:43:53
Certo novamente.
:43:55
...V-V-venha.
Abraço de grupo.
:43:58
- Venha.