Galaxy Quest
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:48:00
- Onde estão os mineiros?
- Algo ruim aconteceu aqui.

:48:04
- Você quer relaxar?
:48:09
Lá estão elas.
Esferas de Beryllium. Vamos.

:48:33

:48:39
Olhe para isso.
:48:41
Você olharia para isso?
Eles se parecem pequenas crianças.

:48:48
Eles poderiam ser os mineiros?
:48:50
Certamente, eles parecem ter
três anos de idade.

:48:56
Mineiros, não menores.
:48:58
- Você me perdeu.
- Eu não gosto disto.

:49:00
- Eu don´t gostam isto nada.
- Eles são tão atraentes.

:49:04
Claro, eles são atraentes agora.
Em um segundo, eles irão entender.

:49:08
Eles ficarão feios de alguma maneira, então,
haverão um milhão a mais deles.

:49:11
Olhe.
Ali está um machucado.

:49:15

:49:18
Oh.
:49:19

:49:23
Oi.
Oi.

:49:25
- Ah!
- Shh!

:49:28
- Vcs sempre assistem o show?
:49:32
Ve?
:49:34
Eles vão ajudar o pequeno
machucado.

:49:38

:49:41

:49:45
Estou tão cançado
de estar certo.

:49:48
- Vamos dar o fora daqui antes
um dessas coisas mate Guy.
- Espere um minuto.

:49:51
Nós não vamos a lugar algum sem
uma esfera de beryllium. Nós precisamos de um plano.

:49:53
Fred, eu preciso de uma diversão
clarear a combinação dessas coisas.

:49:56
Então, Alex e Gwen e eu
vamos pegar uma esfera.

:49:58
Tommy, vá para cima daquele cume,
e se você ve-lo voltar,
me faça um sinal, certo?


anterior.
seguinte.