:57:02
Bem, vc so tem que entender o que quer.
:57:05
Qual é sua motivação?
:57:07
É um monstro de pedra.
Isto não têm motivação.
:57:10
Ve, este é seu problema, Jason.
Você nunca era sério sobre a arte.
:57:14
Oh! Fred, você pode me ouvir?
:57:16
Fred, você está aí?
.
:57:19
- Kinda.
- Você pode fazer isto, Fred. Está indo até você.
:57:22
Oh, não, não, não. Jason,
Eu só...eu me confundi.
:57:25
Você fez isto durante quatro anos
no show. Faça agora.
:57:27
Isso era no show.
Eu não sou aquele sujeito.
:57:30
Você nunca esqueceu uma linha.
Você nunca perdeu uma marca.
:57:32
:57:34
não sou mais eu, cara.
:57:38
É você, Fred.
Você só parou de tentar.
:57:43
Você pode fazer isto, Fred. Eu sei
em meu coração, vc vai salvar minha vida.
:57:46
- Eu sou?
- Nenhuma dúvida sobre isto, Fred.
:57:49
Fred!
:57:52
Fred, você pode me ouvir?
:57:55
Fred!
:57:57
Fred?
Eu não vou morrer qui em baixo.
:58:01
Fred, digitalize-me!
:58:07
- Oh, wow.
- Oh!
:58:09
- Tech Sargento Chen.
- Yeah!
:58:15
Oh!
:58:18
Eu vejo você administrou para
tirar sua camisa.
:58:25
- Eu fiz isto.
- bem-vindo de volta, Fred.
:58:27
Certo, nós consequimos
a esfera de beryllium instalada?
:58:31
- Sim, nós estamos de volta com força total.
- Grande. Motores e pods?
:58:35
- Completamente operacional.
- Perfeito! Bem vamos acionar essa geringonça.
:58:38
Você pode nos deixar cair, e vocês podem ser
mandados de volta para seu planeta de casa antes de ceia.
:58:41
Oh, não, senhor,
nós temos nenhum motivo para voltar.
:58:43
Claro q tem.
Família, amigos. Vamos.
:58:46
Nós somos tudo aquilo é esquerdo.
:58:54
- Eu não sabia disso.
- Senhor, eu elevei o deck de comando.