Galaxy Quest
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:56:10
Oh, conserte.
:56:11

:56:22
Me digitalize!
:56:24
- Vemos, Fred.
- Vemos, pessoal, me digitalize!

:56:26
- eu não.
- Venha, eles se basearam
em seus movimentos de mão.

:56:29
- É eu sou o único que viu
aquela coisa ao avesso?
- Não, não, não, não.

:56:31
Eu-l-l´m não o sujeito.
:56:33
Eu não sou o Tech Sargento Chen.
Kwan´s nem mesmo meu nome verdadeiro.

:56:36
Fred não está bem, Jason.
Vc tem apenas que matar isto.

:56:38
Matar? Bem,
Eu estou aberto a qualquer sugestão.

:56:42
Vá pelos olhos,
como no episódio 22!

:56:44
Isto não têm
nenhum olho, Tommy.

:56:47
Vá pela boca ou garganta,
seus pontos vulneráveis!

:56:49
Isto é uma pedra.
Isto não têm qualquer ponto vulnerável!

:56:52
Eu sei! Você constrói uma arma.
Dê uma olhada ao seu redor .

:56:55
- Possa fazer algum tipo
de torno mecânico rudimentar?
- Um torno mecânico!

:56:58
Desça da linha, Guy! Alexander,
vc é meu conselheiro. Me aconselhe.

:57:02
Bem, vc so tem que entender o que quer.
:57:05
Qual é sua motivação?
:57:07
É um monstro de pedra.
Isto não têm motivação.

:57:10
Ve, este é seu problema, Jason.
Você nunca era sério sobre a arte.

:57:14
Oh! Fred, você pode me ouvir?
:57:16
Fred, você está aí?
.

:57:19
- Kinda.
- Você pode fazer isto, Fred. Está indo até você.

:57:22
Oh, não, não, não. Jason,
Eu só...eu me confundi.

:57:25
Você fez isto durante quatro anos
no show. Faça agora.

:57:27
Isso era no show.
Eu não sou aquele sujeito.

:57:30
Você nunca esqueceu uma linha.
Você nunca perdeu uma marca.

:57:32

:57:34
não sou mais eu, cara.
:57:38
É você, Fred.
Você só parou de tentar.

:57:43
Você pode fazer isto, Fred. Eu sei
em meu coração, vc vai salvar minha vida.

:57:46
- Eu sou?
- Nenhuma dúvida sobre isto, Fred.

:57:49
Fred!
:57:52
Fred, você pode me ouvir?
:57:55
Fred!
:57:57
Fred?
Eu não vou morrer qui em baixo.


anterior.
seguinte.