Galaxy Quest
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:00:00
- este Omega 13?
- Eu não sei o que faz.

1:00:08
Eu disse, eu não sei.
1:00:12
- É uma bomba?
- Eu não sei.

1:00:15
- Uma armadilha de booby?
- Eu não sei!

1:00:18
- Me fale!
- Eu não sei!

1:00:20
- Você pensa que sou um tolo?
1:00:23
Que o commander não sabe
todo parafuso, toda solda de sua nave?

1:00:30
Prepare suas lágrimas...
1:00:33
para a fêmea.
1:00:35
- Não! Gwen, não!
1:00:38
- Seu bruto! Afaste-se de mim!
1:00:41
eu não sou o Commander.
1:00:43
O que vc disse?
1:00:46
Eu disse,
Eu não sou o chefe.

1:00:49
Deixe-os a sós.
Não há nenhuma razão para os ferir.

1:00:52
- Eles não sabem nada.
- Explique.

1:00:54
Gwen, mostre para ele
os documentos históricos.

1:01:00
Computador,
1:01:02
mostre os documentos históricos
das missões de Galaxy Quest.

1:01:23

1:01:26

1:01:31
Maravilhoso.
1:01:36
Você tem maior dano que eu sempre poderia ter.
1:01:41
Bravo!
1:01:43
Bravo.
1:01:46
Este é um momento
Eu entesourarei.

1:01:48
Explique a ele...
1:01:51
quem todos vocês realmente são.
1:01:55
Lhe diga!
1:01:59
Explique!

anterior.
seguinte.