1:16:03
Oh, isso não está certo.
Oh!
1:16:33
Senhor, a pressão...
está normalizando.
1:16:38
Certo!
1:16:42
Nós estamos salvados.
1:16:45
Ele nos salvou.
1:16:47
Commander Taggart
nos salvou!
1:16:50
1:16:55
Não é justo.
1:16:59
Certo, Quellek,
Vamos voltar ao Commnader.
1:17:03
1:17:05
F-Fui ferido.
1:17:14
1:17:23
- Quellek?
1:17:31
não está muito ruim.
1:17:33
Vamos leva-los aos alojamentos médicos,
e vc ficará bem.
1:17:36
Foi a maior honra
servir com você.
1:17:39
Eu fui santificado, senhor.
Eu-l...
1:17:43
Não fale, Quellek.
1:17:49
Me perdoe minha impertinência, senhor,
1:17:51
mas embora nós nunca antes
tenhamos nos encontrado,
1:17:54
Eu sempre o considerei
como um pai para mim.