:23:00
- Dar locuieºti cu mama ta.
- A trecut Jason pe aici?
:23:03
Mda, e aici înãuntru.
Salut, tipilor.
:23:06
Ah. Venim ºi noi.
:23:09
- Voi toþi vreþi sã mergeþi pe navã?
- Da, vrem sã mergem pe navã.
:23:13
Vedeþi, lucrãm împreunã,
sau deloc.
:23:16
Minunat. Comandantul
m-a împuternicit sã continui transmisia
în caz cã vã rãzgândiþi.
:23:21
- Protector, cerem
4 transportoare interstelare...
- ªi eu.
:23:26
5 transportoare
cu plecare imediatã.
:23:32
Bãieþi.
:23:34
- Bãieþi.
- Abia aºtept sã vã întâlnesc pe toþi...
:23:37
în persoanã când
ajungeþi la navã.
:23:39
Am terminat transmisia.
:23:42
O, Dumnezeule.
:23:45
Are cineva mãrunþiº?
:24:57
Sincerele noastre scuze.
:24:59
- Am uitat sã activãm
generatorul de înfãþiºare umanã.
- Aþi venit bãieþi.