1:01:01
- Da, avem din nou putere maximã.
- Nemaipomenit. Motoarele ºi transportoarele?
1:01:05
- Complet operaþionale.
- Perfect! Îl vom învinge pe acest fraier.
1:01:08
Pe urmã ne poþi lãsa acasã, iar voi bãieþi puteþi fi
înapoi pe planeta voastrã înainte de supã.
1:01:12
O, nu, domnule,
nu avem nici un motiv sã ne întoarcem acasã.
1:01:14
Ba sigur cã da.
Familie, prieteni. Ei hai.
1:01:17
Numai noi am mai rãmas.
1:01:25
- N-am ºtiut asta.
- Domnule, am reparat puntea de comandã.
1:01:33
Mathesar, ne întâlnim
pe puntea de comandã.
1:01:36
Mathesar.
1:01:39
Mathesar, Quellek!
1:01:42
De ce nu putem lua legãtura cu ei?
1:02:05
Slavã Domnului, sunteþi în viaþã.
1:02:10
Acum vei fi judecat,
Sarris.
1:02:14
De fiecare datã, aþi demonstrat
necesitatea exterminãrii voastre.
1:02:20
Lasã-l în pace.
1:02:24
Doreºti sã salvezi viaþa
acestui om?
1:02:26
Mda. Da.
1:02:31
Atunci spune-mi...
ce face,
1:02:34
- Acest dispozitiv Omega 13?
- De ce nu ºtiþi ce face.
1:02:42
Þi-am spus, nu ºtiu.
1:02:46
- E o bombã?
- Nu ºtiu.
1:02:49
- O capcanã?
- Nu ºtiu!
1:02:52
- Spune-mi!
- Nu ºtiu!
1:02:55
Crezi cã sunt un prost?
1:02:58
Adicã comandantul nu cunoaºte
fiecare ºurub, fiecare sudurã de pe aceastã navã?