:44:01
Nerozumiem.
:44:08
Nemáte na vaej planéte
televízne seriály? Divadlo? Filmy?
:44:14
Vae historické dokumenty.
:44:16
Áno, zaèali sme ich robi tie,
pod¾a váho príkladu.
:44:21
Nie, nie historické dokumenty.
Nie vetko sú historické dokumenty. Myslím,
:44:26
snáï si nemyslíte,
e "Gilliganov ostrov" je --?
:44:30
-Tí chudáci ¾udia...
:44:33
No nazdar.
:44:36
Sme stratení.
:44:40
To na vaej planéte nie je nikto,
kto jedná
:44:43
v rozpore s realitou?
:44:47
Myslíte...
:44:50
- "podvody" a "li"?
:44:53
Tie sme spoznali iba nedávno.
Vïaka Sarrisovi.
:44:57
Èasto Sarris nieèo s¾úbi,
a potom sa zachová inak.
:45:01
S¾úbi milos,
ale znièí nás.
:45:03
Je to vec, ktorú spoznáveme za ve¾mi drahú cenu.
:45:07
Ale snáï nechcete tvrdi,
e by ste sa chovali ako Sarris?
:45:22
Velite¾. Objavili sme
berýlium na blízkej planéte.
:45:27
Môeme sa tam dosta,
:45:30
keï rekonfigurujeme solárnu maticu...
:45:34
paralelne k endotermickému pulznému pohonu.
:45:37
Èo vy na to?
:45:43
-Urobíme to.
-Hej.
:45:46
-Zase máme pravdu.
:45:48
Obímme sa.
:45:51
-Poïte.