Galaxy Quest
prev.
play.
mark.
next.

1:04:09
Nádhera.
1:04:14
Spôsobili ste ove¾a viac
škody, ako by som dokázal ja.

1:04:20
Bravo!
1:04:23
Bravo.
1:04:24
Túto chví¾u si vychutnám.
1:04:27
Vysvetli mu,...
1:04:29
kto ste v skutoènosti.
1:04:34
Povedz mu to!
1:04:38
Vysvetli!
1:04:44
Mathesar,...
1:04:46
žiadny kapitán Taggart neexistuje.
1:04:49
Volám sa Jason Nesmith
a som... herec.

1:04:55
Všetci sme herci.
1:04:58
Nerozumie ti.
1:05:02
Vysvetli mu to ako dieau.
1:05:09
Len sme to predstierali.
1:05:17
Klamali sme.
1:05:20
-Áno!
Tomu rozumieš, Mathesar?

1:05:25
Mathesar, ja ...
nie som velite¾.

1:05:29
Neexistuje Národná správa
pre výskum vesmíru.

1:05:33
Nemáme žiadnu loï.
1:05:36
-Ale tamto je.
1:05:42
-Tá loï je taká ve¾ká.
1:05:43
-Ale vo vnútri je ve¾a miestností.
1:05:47
To boli len kulisy, ktoré vyzerajú ako vnútro.
1:05:51
Naša berýliová gu¾a
je z drôtu a sadry.

1:05:56
A náš...
1:05:59
digitálny prenášaè...

prev.
next.