Galaxy Quest
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:07:03
Vsi vemo, kaj se je zgodilo
pošasti na Enok Sedem.

:07:08
Priznajta,
radi ga imajo.

:07:12
Skoraj tako, kot ima sam sebe.
:07:17
Oprostite, poveljnik.
Hej!

:07:20
Zanima me,
èe lahko rešite nesporazum moje posadke.

:07:25
Se spomnite
v "Quasar Dilemma..."

:07:28
Samo minuto, pobje.
:07:32
Nisem še prišel do pravega vprašanja.
:07:35
V epizodi 15,
"Mist of Delos Five",

:07:38
sem mislila, da sta
s poveljnikom nekaj imela.

:07:42
- Ali sta?
- Ne.

:07:45
Nikoli nisva imela niè.
:07:47
Tako pravi ona.
:07:53
Oprosti.
:07:57
Gwen. Gwen.
:08:03
Gwen.
:08:06
- Poveljnik.
- Oprostite.

:08:08
Moram govoriti z vami.
Zelo pomembno je.

:08:10
Mi smo Thermiani
s Klatu Nebule...

:08:13
in potrebujemo vašo pomoè.
:08:17
Glede jutrišnjega nastopa?
:08:19
Pogovorite se z mojim agentom
in naj me èaka limuzina.

:08:22
Nazadnje so me strpali v neko Toyoto.
:08:27
Ne pozabite, beseda je "mum".
:08:29
- Seveda, toda...
- Mum.

:08:32
- Mum. Mum.
- Mum. - Mum.

:08:35
Poglejte sem.
In...prelepo.

:08:41
Èlan posadke Madison.
Meglica tega planeta...

:08:44
mi polni glavo s temi mislimi.
:08:48
Super je bilo, ko te nisem poznala.
:08:54
Ti...

predogled.
naslednjo.