Galaxy Quest
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:06:02
Poveljnik s posadko se bodo podpisovali...
:06:05
na krovih "C" in "B" Imperiala
pri hladilniku s pijaèo.

:06:09
Quest za vedno!
:06:13
Oprostite.
Èlan posadke se prebija.

:06:16
- Oboževalci? Hej, Gwen.
- O, hej.

:06:18
Rad bi se ti zahvalil za dober uvod.
:06:21
- Mm...
- Guy.

:06:23
Ne spomnite se me,
kajne? Zaradi oèal?

:06:26
Nastopal sem leta '82,
epizoda 81.

:06:28
Pred prvimi reklamami me je ubila pošast.
:06:33
Mogoèe bi lahko prisedel
in se podpisoval?

:06:37
Pri Grabtharjevem kladivu, pri sinovih
Warvana, mašèeval vas bom!

:06:47
- Pri Grabtharjevem...
- Naslednji.

:06:51
Èe bi se premaknil 2 cm levo,
bi me pošast ubila.

:06:55
- Po drugi strani je bila posadka
v nevarnosti. -Kako ste znali ukrepati?

:06:59
Brez posadke nisem poveljnik, mar ne?
:07:03
Vsi vemo, kaj se je zgodilo
pošasti na Enok Sedem.

:07:08
Priznajta,
radi ga imajo.

:07:12
Skoraj tako, kot ima sam sebe.
:07:17
Oprostite, poveljnik.
Hej!

:07:20
Zanima me,
èe lahko rešite nesporazum moje posadke.

:07:25
Se spomnite
v "Quasar Dilemma..."

:07:28
Samo minuto, pobje.
:07:32
Nisem še prišel do pravega vprašanja.
:07:35
V epizodi 15,
"Mist of Delos Five",

:07:38
sem mislila, da sta
s poveljnikom nekaj imela.

:07:42
- Ali sta?
- Ne.

:07:45
Nikoli nisva imela niè.
:07:47
Tako pravi ona.
:07:53
Oprosti.
:07:57
Gwen. Gwen.

predogled.
naslednjo.